Galerie d’art R3 (UQTR), Trois-Rivières (Québec). 2006